PLAY

Fast jedes Wochenende im Jahr spielen wir Eishockey. Wenn wir nicht mitten in der Saison sind, dann sind wir in den Playoffs, und wenn wir nicht in den Playoffs sind, dann sind wir in unserem offenen Trainingsmodus, in dem Teams vor Ort gebildet werden.

Jeder, egal auf welchem Niveau, kann bei Berlin Street Hockey mitmachen. Neue Mitglieder werden in ein neues Team aufgenommen. Der Jahresbeitrag beträgt 85 € und das Anmeldeformular kann hier heruntergeladen werden:

Almost every weekend of the year we’re playing hockey. If we’re not mid-season, then we’re in playoffs, and if we’re not in the playoffs, then we’re in our open practice mode where teams are formed on the spot.

Anyone, at any level, can join Berlin Street Hockey. New members will be drafted on to a new team. The yearly rate is €85 and the registration form can be downloaded here:

Players
  • Alle Spieler müssen sich fair verhalten und jederzeit auf die Sicherheit der anderen achten.
  • Für Ligaspiele müssen alle Spieler mindestens 16 Jahre alt sein.
  • Die Spieler müssen geeignetes Schuhwerk (Laufschuhe) tragen und einen Hockeyschläger benutzen. Schienbeinschoner werden von der BSH gestellt. Jede andere Hockey-Sicherheitsausrüstung darf getragen werden (Helme, Knieschoner, Unterziehschutz usw.).
  • Torhüter müssen während des Spiels eine vollständige Ausrüstung einschließlich eines Käfighelms tragen.
  • Die Spieler sollten 30 Minuten vor Spielbeginn eintreffen, insbesondere der Torwart.

 

  • All players must practice fair play and consider each other’s safety at all times.
  • For league games, all players must be at least 16 years of age.
  • Players must wear proper footwear (running shoes) and use a hockey stick. Shin pads are provided from BSH. Any other hockey safety equipment is acceptable to be worn (helmets, knee pads, lower guard, etc.)
  • Goalies must wear full equipment including a cage helmet during play.
  • Players should arrive 30 minutes before game time, especially goalies.
Game Play
     

                           

Rules and penalties / / Regeln und Sanktionen

Wir bevorzugen Spaß und ‘flow’ gegenüber der strikten Einhaltung von Regeln. Wir sagen die wichtigen Dinge an, aber wenn wir ein Abseits übersehen, dann ist das Leben eben so.

We favor fun and flow over strict rule keeping. We call the big stuff, but if we miss the offside, well that’s life.

 

CONTACT: für eine schnelle Antwort Find us on Facebook or instagram for fast responses 🙂